Il pioniere del cinema alto atesino, Martin Kaufmann, è la nostra personalità del mese. La cultura cinematografica altoatesina deve molto alla figura di Martin Kaufmann. In Alto Adige far arrivare nelle sale film in lingua tedesca era cosa tutt’altro che scontata, ma ciononostante Martin Kaufmann e i suoi compagni riuscirono a costruire un mondo cinematografico tutto altoatesino. Scoprite di più nel nostro video-ritratto sulla sua persona, sulla sua passione per film e cinema e sulla sua visione per la cooperazione transfrontaliera del cinema nell'Euregio. Più informazioni su: http://www.europaregion.info/it/martin-kaufmann.asp .
Questa volta come luogo del mese Euregio vi presentiamo il famigerato Stoneman-Trail: 120 km da percorrere in mountain bike su e giù per le Dolomiti di Sesto, superando 4.070 metri di dislivello e toccando 3 territori: l’Alto Adige, il Tirolo orientale e la provincia di Belluno. Partenza da Dobbiaco in Val Pusteria. Un tragitto straordinario, magnifici alpeggi, splendidi panorami ed emozioni che lasciano il segno: tutto ciò rende lo Stoneman-Trail un’esperienza transfrontaliera veramente eccezionale. Più informazioni su: http://www.europaregion.info/it/stoneman-trail.asp.
La questione giuridica del mese riguarda “La caccia all’interno dell’Euregio”. L’inizio della stagione di caccia è l’occasione per occuparci delle somiglianze e differenze giuridiche all’interno dell’Euregio. Il giurista dell’associazione cacciatori dell’Alto Adige, Benedikt Terzer, risponde alle nostre domande. L’intervista intera si trova qui: http://www.europaregion.info/it/die-jagd-in-der-europaregion.asp .
